La città di Toyooka, nella prefettura di Hyogo, vanta la più grande produzione di borse nazionali del Giappone ed è sede di numerosi laboratori di lunga data e di artigiani di borse di alto livello.

Le borse, realizzate con pelle di alta qualità e utilizzando tecnologie avanzate, sono supportate da un'ampia gamma di generazioni, dalle persone sui 20 anni alle persone sui 60 anni.

Questa volta vorremmo presentarvi tre prodotti consigliati da Hattori, un'azienda che si occupa della produzione e vendita di borse originali, nonché della progettazione e produzione di varie borse come borse per kimono e zaini per la scuola, nonché produzione di una vasta gamma di borse realizzate da Toyooka.

　

　

1. [Borsa Toyooka] Borsa da lavoro ad alta idrorepellente CROSSROAD DN

2. [Borsa Toyooka] Borsa tote in tela Taglia L: quantità limitata

3. Borsa tote orizzontale in pelle bovina idrorepellente Bluffpop/HL

　　

　　

1. [Borsa Toyooka] Borsa da lavoro ad alta idrorepellente CROSSROAD DN

Tessuto in nylon lucido e cotone naturale.

Si tratta di una borsa tipo tote che può essere utilizzata per un'ampia gamma di scopi, sia dentro che fuori, con una finitura simile al denim e tessuto trattato con NUVA idrorepellente e rifinito con pelle bovina.

Anche il manico in pelle bovina è stato accuratamente rifinito per facilitarne la presa.

¥ 20.900 (tasse incluse)

Colore: grigio scuro

Dimensioni (larghezza x altezza x tassello): 42 x 30 x 11 cm

Peso (solo corpo): 690 g

Produzione: Made in Toyooka (prodotto in Giappone)

[Borsa Toyooka] Fare clic qui per informazioni sul prodotto sulla borsa da lavoro altamente idrorepellente CROSSROAD DN

(https://hattori.stunning.co.jp/product/crossroad-dn501093)

　

　

2. [Borsa Toyooka] Borsa tote in tela Taglia L: quantità limitata
Una borsa tote formato A4 che può contenere un PC e la parte anteriore della maniglia è realizzata in pelle bovina.
Un altro punto è che il semplice materiale della tela ti consente di tenerlo in mano senza disturbare la coordinazione.

*Informazioni sul motivo del tessuto all'interno

Poiché ogni pezzo è realizzato a mano da un artigiano, il motivo del tessuto all'interno sarà casuale.

Tieni presente che non puoi scegliere il modello.

Questo è un articolo in quantità limitata.

¥ 13.750 (tasse incluse)

Dimensioni (larghezza x altezza x tassello): larghezza 40 (fondo) x altezza 30 x larghezza 15 cm

Peso: 640 g

Produzione: Made in Toyooka (prodotto in Giappone)

[Borsa prodotta da Toyooka] Borsa tote in tela Taglia L: fare clic qui per informazioni sul prodotto in quantità limitate

(https://hattori.stunning.co.jp/product/1001)

　

　

3.Bluffpop/HL borsa tote orizzontale in pelle bovina idrorepellente

Una borsa tote realizzata in pelle bovina domestica trattata con acqua.

Viene inoltre fornito con una custodia per pass con avvolgicavo, che può essere riposta nella tasca anteriore.

Due piccole tasche sul davanti e una grande tasca sul retro.

All'interno sono presenti anche tasche funzionali e tasche con cerniera.

Inoltre viene fornito con una custodia interna compatibile da 13 pollici (stesso colore degli interni).

¥ 39.300 (tasse incluse)

Colore: nero, cioccolato, grigio

Dimensioni (larghezza x altezza x tassello): 42 x 28 x 10 cm

Peso: 1.020 g (compresa custodia interna e custodia pass)

Produzione: Made in Giappone

[Borsa Toyooka] Fare clic qui per informazioni sul prodotto sulla valigetta a 2 vie Bluffpop/pelle bovina

(https://hattori.stunning.co.jp/product/bluffpop-hl557186)

　

　

Sopra abbiamo introdotto tre prodotti Hattori consigliati.

　

Una volta che usi le borse Toyooka, la migliore specialità di borse del Giappone, sarai in grado di sentire la differenza.

Produciamo anche un'ampia varietà di borse, da quelle business a quelle quotidiane, quindi sentiti libero di scegliere una borsa che si adatta al tuo stile di vita e provarla tu stesso.

　

Clicca qui per un elenco di altri prodotti

(https://hattori.stunning.co.jp/product-category/item)