2023.05.17
“Toyooka Kaban®”和“Toyooka Kaban”有什么区别?

可能很多人都知道兵库县丰冈市有着悠久的箱包生产历史。

然而,很多人可能不知道“Toyooka Kaban®”和“Toyooka Kaban®”之间的区别。

这次我想简单介绍一下其中的区别。

 

丰冈精化学没有固定的标志或标记。

这是表示产地的说明,适用于丰冈市生产的包。

 

另一方面,“丰冈包®”是象征兵库县当地产业的品牌,其起源于自奈良时代就已存在的日本古代柳条工艺,并持续将传统传承到了今天。今天。

这是兵库县箱包工业协会的注册商标,2006年被日本特许厅认定为地区集体商标。

仅仅因为包是在丰冈市制造的,并不意味着所有产品都可以称为“丰冈包”。

只有符合兵库县箱包工业协会规定的特定标准的公司生产的产品才能被认证为 Toyooka Bag® 品牌。

 

顺便说一句,目前约有18家公司获得“丰冈包”认证。

 

请务必在商店购买丰冈包或丰冈包®。

请检查一下。

 

zh_CNChinese (China)